glycin: Exit pooled loaders in Flatpak when app exits.
